作者 主题: 迪士尼公主也跑團?  (阅读 13914 次)

副标题:

离线 Sheepy

  • 純良的白色生物
  • 風紀委
  • *
  • 帖子数: 14113
  • 苹果币: 2
迪士尼公主也跑團?
« 于: 2014-04-22, 周二 07:04:14 »
http://www.escapistmagazine.com/news/view/133740-Artist-Envisions-Disney-Princesses-as-Dungeons-Dragons-Players

劇透 -   :
Take Romanian artist Alexandra Mihai, for instance. An avid fan of both Dungeons & Dragons and Disney, she recently produced a piece that envisioned the company's princesses as players at a tabletop RPG. According to Mihai the piece (inspired by another artist's similar DC comics illustration), was in part a response to the way Disney markets and sells its princess products.

"I really have a big pet-peeve against how Disney Princesses are marketed towards little girls. They're dumbed down, sparkled up, and uber-pink," she said. 'Despite this, knowing the stories they come from, I can't help but appreciate them. They have strong personalities, they may not make the best choices, or for the best reasons, but they're capable, brave, kind, and they don't let adversity alter their essence." This quintessential imperfection, in turn, reminded Mihai of her experiences playing D&D. "To me, the beauty of a character comes from its rough edges, its flaws, not from the pedestal they're put on, as a paragon of beauty and perfection. So that's why I chose to draw the princesses, as D&D players. I think it shows that every princess is a heroine, above all else."

畫家:我不太喜歡迪士尼公主們面向小女孩的形象推廣。她們被比下去、閃亮化、非常紅粉。即使如此,她們還是有很強的個性 ... 她們有力、勇敢、恩慈、面對困境也不改變。 ... 我覺得(D&D)角色的亮點是他們的缺陷、的不完美 ... 就好像 D&D 的玩家一樣,每一位公主都首先是位英雄,於其他身分之上。

« 上次编辑: 2014-04-22, 周二 09:20:46 由 Sheepy »
(10:23:05 PM) 欧剃: 咩的笑话一般不仅冷,而且是黑漆漆的阴冷?
(10:23:11 PM) 布布: 这只是,对别人来说是掉SAN值的腹黑,对咩来说仅仅是笑话而已
(10:23:45 PM) ***Sheepy 聳肩, 一笑置之
(10:24:17 PM) ***布布 死了
  D&D 4e 歿土英豪 頭兩章試譯

离线 冬熊夏草

  • Chivary
  • *****
  • 帖子数: 1002
  • 苹果币: 0
Re: 迪士尼公主也跑團?
« 回帖 #1 于: 2014-04-22, 周二 08:00:03 »
Elsa: 这游戏里的术士好弱⋯⋯DM让我做个冰雪系术士吧!
赞卢什·洛卡
劇透 -   :
HP 9/9,心智点3/3,法师之手3/3,人类变巨 2/2,
先攻+1,察觉+6(发现隐藏物品+8),通用语、兽人语、地精语、巨人语

离线

  • Global Moderator
  • *
  • 帖子数: 6778
  • 苹果币: 7
  • 夜空中的闪烁
    • STAR的实验室
Re: 迪士尼公主也跑團?
« 回帖 #2 于: 2014-04-22, 周二 08:33:31 »
我首先关注的是,这是一个10PC大团。

离线 四月

  • Flawless
  • *******
  • 帖子数: 4459
  • 苹果币: 15
Re: 迪士尼公主也跑團?
« 回帖 #3 于: 2014-04-22, 周二 08:52:21 »
这些公主战斗力拔群的……魔王快跑啊
没有团,为什么还要翻译规则呢?
当然是为了友情了

离线 仲夏夜梦游者

  • 废柴@提不起劲
  • Knight
  • ***
  • 帖子数: 471
  • 苹果币: 0
  • 诸君,晚安
Re: 迪士尼公主也跑團?
« 回帖 #4 于: 2014-04-22, 周二 09:17:13 »
图上没有frozen的两位,不过有乐佩
Elsa: 这游戏里的术士好弱⋯⋯DM让我做个冰雪系术士吧!
顺便pf里有冰女巫
这些公主战斗力拔群的……魔王快跑啊
对面boss应该是各路王子吧
我首先关注的是,这是一个10PC大团。
白雪公主手下有7个副DM!顺便白雪公主的表情……其实是后妈假扮的吧

离线 Sheepy

  • 純良的白色生物
  • 風紀委
  • *
  • 帖子数: 14113
  • 苹果币: 2
Re: 迪士尼公主也跑團?
« 回帖 #5 于: 2014-04-22, 周二 09:21:59 »
图上没有frozen的两位,不过有乐佩
我研究過了,Frozen 的兩位還沒被納入迪士尼公主系列(品牌)。猜想是電影出得早,DVD 還沒賺夠,未到出公主玩具的時候。
(10:23:05 PM) 欧剃: 咩的笑话一般不仅冷,而且是黑漆漆的阴冷?
(10:23:11 PM) 布布: 这只是,对别人来说是掉SAN值的腹黑,对咩来说仅仅是笑话而已
(10:23:45 PM) ***Sheepy 聳肩, 一笑置之
(10:24:17 PM) ***布布 死了
  D&D 4e 歿土英豪 頭兩章試譯

离线 Sheepy

  • 純良的白色生物
  • 風紀委
  • *
  • 帖子数: 14113
  • 苹果币: 2
Re: 迪士尼公主也跑團?
« 回帖 #6 于: 2014-04-22, 周二 09:24:28 »
这些公主战斗力拔群的……魔王快跑啊
对面boss应该是各路王子吧
我覺得 Marvel 的超人們比較適合...... 王子會兵敗如山倒的。
(10:23:05 PM) 欧剃: 咩的笑话一般不仅冷,而且是黑漆漆的阴冷?
(10:23:11 PM) 布布: 这只是,对别人来说是掉SAN值的腹黑,对咩来说仅仅是笑话而已
(10:23:45 PM) ***Sheepy 聳肩, 一笑置之
(10:24:17 PM) ***布布 死了
  D&D 4e 歿土英豪 頭兩章試譯

离线 OckhamTheRazor

  • 根源索寻者
  • *
  • 帖子数: 5548
  • 苹果币: 3
Re: 迪士尼公主也跑團?
« 回帖 #7 于: 2014-04-22, 周二 10:47:13 »
这些公主太滥强了,怪物顶不住啊!

离线 亿吨

  • Chivary
  • *****
  • 帖子数: 1869
  • 苹果币: 3
  • 啊哈?
Re: 迪士尼公主也跑團?
« 回帖 #8 于: 2014-04-22, 周二 12:25:53 »
原来白雪公主也是迪士尼的啊……
http://45.79.87.129/bbs/index.php?topic=153994.msg1321490#msg1321490
万物永不坑团!
http://pan.baidu.com/s/1nuKnGP7
3R玩家手册中英文附带城主手册以后看到新人问问题甩他一脸这个吧
https://pan.baidu.com/s/1pL62xsf
暴打狒狒的3R模组

离线 Sheepy

  • 純良的白色生物
  • 風紀委
  • *
  • 帖子数: 14113
  • 苹果币: 2
Re: 迪士尼公主也跑團?
« 回帖 #9 于: 2014-04-22, 周二 12:46:33 »
原来白雪公主也是迪士尼的啊……
白雪公主本身(原著&原著中的角色)不是,但這個款色的白雪(頭髮,衣服 etc)估計是迪士尼的產權。

小魚仙、灰姑娘、美女與野獸、花木蘭、風中奇緣等同。
(10:23:05 PM) 欧剃: 咩的笑话一般不仅冷,而且是黑漆漆的阴冷?
(10:23:11 PM) 布布: 这只是,对别人来说是掉SAN值的腹黑,对咩来说仅仅是笑话而已
(10:23:45 PM) ***Sheepy 聳肩, 一笑置之
(10:24:17 PM) ***布布 死了
  D&D 4e 歿土英豪 頭兩章試譯