关于发散（discharge）和痛苦刑具UC

[Julien]

痛苦刑具

劇透 -   :

痛苦刑具 (Instrument of Agony)
学派          变化系
环位          牧师/先知 2, 审判者 2
施法时间    标准动作
成分          语言, 姿势
范围          接触
目标          接触到的武器
持续时间    1分钟/等级
豁免          意志，通过则无效 (无害，物体，见下文)
法术抗力    可 (无害，物体，见下文)
　　你让武器散发出一层可见的神圣愤怒灵光。当持有这件武器，生物在威吓检定上获得+2士气加值。
　　如果在攻击中，受术武器命中，则持有者可以以一个自由动作释放法术的能量对武器击中的生物造成剧烈的疼痛。如果目标生物拥有法术抗力，可以对该效果生效。
　　如果目标没能通过一次意志豁免，它将反胃1d4+1轮。如果成功通过豁免，则会恶心一轮。这个恶心效果是一个影响心灵效果。

原文

劇透 -   :

Instrument of Agony
School transmutation [pain]; Level cleric 2, inquisitor 2
Casting Time 1 standard action
Components V, S
Range touch
Target weapon touched
Duration 1 minutes/level
Saving Throw Will negates (harmless, object), see text; Spell Resistance yes (harmless, object), see text
You cause a weapon to exude a palpable aura of divine fury.
While wielding this weapon, a creature gains a +2 morale bonus on Intimidate checks. When an attack made using the targeted weapon hits, the wielder can spend a free action to discharge the effect to inflict agony on the creature the weapon hit. If that creature has spell resistance, it applies against this effect. If the creature fails a Will save, it is nauseated for 1d4+1 rounds. If it succeeds at the saving throw, the creature is instead sickened for 1 round. The sickened condition created by the instrument is a mind-affecting effect.

        发散(discharge) 是指该法术的效果在此之后就消失了吗？
        所以痛苦刑具只能尝试让被命中者反胃一次？ 感觉它这个法术描述的持续时间应该写成1 min/CL or until discharge才对啊。

[白貓]

一次就沒了。