純美蘋果園
TRPG討論區 => 研討區 => 4版 討論區 => 主题作者是: poorlunch 于 2011-08-10, 周三 08:29:30
-
既然有人说到混用，正好顺便问一下……
就我目前所知（以及好心人们答疑）的，精华跟老4e混用，大致就是用精华版的资源（专长/物品）覆盖老4e的同名资源，然后威能选择上是标注了“attack/utility+等级”的威能就可以互换。
那么，问题如下：
1。关于这个混用规则，官方到底有没有一个正式说明的？至少已经有的三本Hero书上我没有找到任何关于混用的规则。羊咩咩的4e书目里面也没有……
2。精华版的新职业如果要开hybrid混职，应该如何操作？我倒是在哪儿看到过一个playtest的pdf里面有精华的hybrid，但是一下子找不着了~~
3。好吧这个问题也许应该冤有头债有主……
这是昨天invander贴出来的slayer翻译 (http://www.goddessfantasy.net/bbs/index.php?topic=42232.msg363019#msg363019)
一級任意攻擊威能
你無法取得任何戰士一級任意攻擊威能。
除非你利用人類種族特性獲得。
遭遇攻擊威能
你的遭遇攻擊威能除了強力打擊外，就是經由典範之道獲得典範11級遭遇攻擊威能，你無法獲得其他戰士遭遇攻擊威能。
除非你具備戰技交換培訓專長。
戰技交換培訓(Martial Cross-Training)
前提需求：職業特性：強力打擊精通
效益：你每遭遇的強力打擊可用次數減少一次。作為交換，你獲得一項你選擇的同職業遭遇攻擊威能，該遭遇攻擊威能不得高於你的人物等級。
出處：http://www.wizards.com/dnd/files/CC_Feats.pdf
每日攻擊威能
你的每日攻擊威能只有經由典範之道獲得典範20級每日攻擊威能，你無法獲得其他戰士每日攻擊威能。
-
1. HFL 裡對於威能的說明裡有說
2. 精華混職目前就只有我譯了的這些試玩: http://www.www.goddessfantasy.net/bbs/index.php?topic=40749.0 (http://www.www.goddessfantasy.net/bbs/index.php?topic=40749.0)
-
3 Martial Cross-Training Dragon 某期
-
多谢咩咩……
又找了一遍HoFL于是找到了，不是在威能部分而是在重训部分，P57的边栏，"Other resources"。于是留个爪印免得自己忘记~~
然后看来要跑去下载下D400了 orz
-
多谢咩咩……
又找了一遍HoFL于是找到了，不是在威能部分而是在重训部分，P57的边栏，"Other resources"。
好低调的大杀器。
-
可以混用，在线的CB里很明确可以建立ess职业选择4E的专长，4E和ess就是通用的。
-
那么有地方说过非精华职业能不能选择精华职业的power么？
-
那麼有地方說過非精華職業能不能選擇精華職業的power么？
沒有, 嗯
-
那么有地方说过非精华职业能不能选择精华职业的power么？
那些标了等级的POWER可以，没标等级的不行
-
3。好吧这个问题也许应该冤有头债有主……
这是昨天invander贴出来的slayer翻译 (http://www.goddessfantasy.net/bbs/index.php?topic=42232.msg363019#msg363019)
一級任意攻擊威能
你無法取得任何戰士一級任意攻擊威能。
除非你利用人類種族特性獲得。
遭遇攻擊威能
你的遭遇攻擊威能除了強力打擊外，就是經由典範之道獲得典範11級遭遇攻擊威能，你無法獲得其他戰士遭遇攻擊威能。
除非你具備戰技交換培訓專長。
戰技交換培訓(Martial Cross-Training)
前提需求：職業特性：強力打擊精通
效益：你每遭遇的強力打擊可用次數減少一次。作為交換，你獲得一項你選擇的同職業遭遇攻擊威能，該遭遇攻擊威能不得高於你的人物等級。
出處：http://www.wizards.com/dnd/files/CC_Feats.pdf
每日攻擊威能
你的每日攻擊威能只有經由典範之道獲得典範20級每日攻擊威能，你無法獲得其他戰士每日攻擊威能。
如同你找到的，出處在重訓的邊攔說明，整理後的觀念，應該沒有誤導吧 :em007
殺手(Slayer)要拿戰士遭遇攻擊威能除了戰技交換培訓專長，還有第二個方法。
(因為算專長應用所以沒提，而且只能拿到戰士遭遇攻擊1、3、7。)
1.選擇一項具有典範遭遇攻擊11的典範之道(例如：劍聖-kensei)，獲得典範遭遇攻擊11。
2.具備招式儲備專長
招式儲備(Reserve Maneuver)
前提需求：11級。
效益：從你的職業選擇一項遭遇攻擊威能儲備。此威能必須與你同級或更低級，且不能是你已經擁有的威能。在任何休息後，當你恢復你的威能時，你可以放棄恢復一項與儲備威能同級或者更高級的遭遇攻擊威能，使你獲得使用儲備威能。
出處：PHB2
-
唔，这个当然不是误导。对新手我相信会很有帮助。
只是通常来说，我做翻译的时候倾向于不要随意增加原文，因为会导致难以分辨出处。其实写一下译注之类表示是添加说明就好了 :em004
-
OTHER SOURCES
Other DUNCEONS & DRACONS supplements, including DUNGEONS & DRAGONS
Insider (http://www.wizards.com/DnD/Subscription.aspx), offer additional powers that you can choose from. Whenever you choose
a new class power; you can select it from the list presented In this book or
you can take a power of the same class, level, and type (attack or utility) from
another source.
For example. when your slayer reaches 2nd level. you could select a 2nd· level
fighter utility power from a source other than this book or you could choose one
of the 2nd-level flghter utility powers in the "Knight" section of this book.