純美蘋果園

TRPG討論區 => 研討區 => COC 討論區 => 主题作者是: 梅诗缇 于 2022-11-06, 周日 18:11:35

主题: 【翻译占坑】What’s in the Cellar?《地窖里面有什么？》
作者: 梅诗缇 于 2022-11-06, 周日 18:11:35
看到和陵墓一个模组集内的短模组还未有翻译，便动手翻翻，也算复习一下英语。不得不说，这种正常的短模组越多，毒汤一类的替代品就越多了。 :em001
主题: Re: 【翻译占坑】What’s in the Cellar?《地窖里面有什么？》
作者: WalterWiller 于 2022-11-06, 周日 19:49:02
支持正义薄纱毒汤
主题: Re: 【翻译占坑】What’s in the Cellar?《地窖里面有什么？》
作者: Pseudoforming 于 2022-11-06, 周日 20:01:16
坐等出货，问问这大概是什么背景的几人模组呀ヾ(•ω•`)o？
主题: Re: 【翻译占坑】What’s in the Cellar?《地窖里面有什么？》
作者: 梅诗缇 于 2022-11-07, 周一 20:52:20
引述: Pseudoforming 于 2022-11-06, 周日 20:01:16
坐等出货，问问这大概是什么背景的几人模组呀ヾ(•ω•`)o？
理论上是1-4人都能玩，但我不建议超过3人，2人或许体验最佳，毕竟短模组能摸的地方不多。
主题: Re: 【翻译占坑】What’s in the Cellar?《地窖里面有什么？》
作者: Pseudoforming 于 2022-11-08, 周二 01:37:03
引述: 梅诗缇 于 2022-11-07, 周一 20:52:20
引述: Pseudoforming 于 2022-11-06, 周日 20:01:16
坐等出货，问问这大概是什么背景的几人模组呀ヾ(•ω•`)o？
理论上是1-4人都能玩，但我不建议超过3人，2人或许体验最佳，毕竟短模组能摸的地方不多。
好哦，出货后我试试抓个KP来带
主题: Re: 【翻译占坑】What’s in the Cellar?《地窖里面有什么？》
作者: 梅诗缇 于 2022-11-30, 周三 12:14:43
翻译接近尾声了，不出意外应该这周五或者周末能搞出来，但是缺一个校对的朋友（本人排版也仅限于还行）。因为是第一次翻译所以或许有些地方有瑕疵。
主题: Re: 【翻译占坑】What’s in the Cellar?《地窖里面有什么？》
作者: Absentia 于 2023-02-16, 周四 09:05:11
请问，校对完成了吗？已经过去很久了感觉…
如果没有完成的话，我也可以帮帮忙——